РУССКАЯ АМЕРИКА: большая проза

РУССКАЯ АМЕРИКА: большая проза

Призовой фонд конкурса: $1500
СПОНСОРЫ: Адвокат Борис Палант (Нью-Йорк),
Kings County Kennel Club

Инфоспонсоры:

РУССКАЯ АМЕРИКА:

ПОЭЗИЯ
МАЛАЯ ПРОЗА
БОЛЬШАЯ ПРОЗА
NON- FICTION

ЛЕНТА "РА"

ОПУБЛИКОВАТЬ РАБОТУ У МОШКОВА

КОНКУРСНАЯ РАБОТА:
Название: Дилетант
Автор: Борис Юдин <kuzakin@msn.com>
Издатель:
Номинатор: Cамономинация <kuzakin@msn.com>
Дата: Nov 12
Проголосовать | | Результаты голосования |

	Правила		Жюри		Спонсоры
	Лента		Русская Америка		Тенёта-Ринет

ХУДЛИНКС

Конкурс переводов стихов. Призовой фонд: $150.
Конкурс РЕЦЕНЗИЙ на конкурсные работы. $300 от VirtualLogo
КОНКУРС РЕЦЕНЗИЙ на книги Дмитрия ЛИПСКЕРОВА $180 от Lipskerov.Ru
Luna.MSK.Ru: приз - участок Луны
Сетевой Дюк
ПРИЗЫ: $950
Русская Америка
Призы: $1500
ВНЕ КОНКУРСА

Обсуждение категории

Тенета-Ринет

Изя Райдер, литературный критик
- Tue Nov 13 7:57:46 2001

Возьмусь-ка с другого конца, за новеньких. А то не ровен час руки не дойдут.

------Предупреждение -

Ничего подобного с автором в действительности
не происходило и не могло происходить.----------------------

Автор умничает сходу. И это сходу напрягает, а кого и оттолкнуть может. Ибо конечно же могло и происходило /любой текст, тяготе.щий к романному -- обязательно об авторе -- и не спорить тут/ А с другой -- естественно, не произошло и не могло произойти.

----
Идеи не возникают ниоткуда
И не исчезают никуда.-----
Мысль не новая, тут бы и имя какое-нить сгодилось бы. Лейбниц там или Хлейбниц.

-----Думаю,Аннушка успела побывать на этой лестнице Нью-Йоркского собвея. А я был слишком погружён в себя, чтобы заметить пролитое масло. Воздаяние наступило сразу - ноги заскользили по ступенькам, резко рвануло руку, лежащую на перилах, и тут же - беспощадный удар в голову. Стало тяжело дышать. Я услышал, что хриплю, пытаясь позвать на помощь, и провалился в темноту… ------------

Отсылка, причем, не косвенная, но прямая. Вплоть до имени, ситуации и даже отдельных глаголов. Любой текст отталкивается от других. Причем, часто именно в начале. Оттуда и стандартность начал -- все эти уездные города Н, брички или обращения к Музе у древних. Тут же прямая связь с МиМ. Т.е. даже без Аннушки только слепой не догадался бы откуда и кто. Хотя если текст для слепых -- тогда на это нужно закрыть глаза.

----…Чертовски долго не было трейна. На этой линии - вечные опоздания. Я присоединился к группе чернокожих зевак на перроне. Спросил, оттирая плечом соседа :
“Что - то случилось?”
“Сам видишь. Эти беложопые копы завалили мужика, а теперь делают вид, что оказывают помощь. Поздно. Я то повидал мертвяков на своём веку. Фак… фак… фак…”-----------------

Забавная смесь двуязыкого ненорматива. Как по-англ. беложопые никто не подскажет?

-----Я уже плохо слышал чёрного. Я смотрел на себя, лежащего на перроне под лестницей. Смотрел, как полицейский, стирая кровавую пену с моего подбородка, пытается надеть мне кислородную маску. Смотрел, как он щупает пульс на шее, неловко поворачивая мою голову.
“Но он же ещё живой.” - заметил я какому-то любопытному справа, говоря о себе почему - то в третьем лице.-----------

Навеное, потому что смотрит со стороны? -- догадаются и слепые.

----“Умер, умер.” - успокоил меня сосед, -“ Ты не переживай.Полетели, пока не поздно.”
Какая-то мексиканка, торопясь, прошла сквозь меня стоящего и я увидел, что сосед справа протягивает мне маленькие крылышки, вырезанные из картона и обклеенные блестящей алюминиевой фольгой. Обычная ёлочная игрушка. Причём самоделка.---------

Киношная ситуация, многажды рьыгранная, но в русском контексте тем не менее любопытна.

-----Я вспомнил, как мучился в детстве, делая ёлочные игрушки. У меня была книга “Умелые руки” - предмет зависти многих мальчишек. В этой книге было необыкновенно красиво нарисовано и подробно описано, как можно сделать чудесные ёлочные украшения самому из подручных материалов. Я очень старался. Но у меня игрушки почему - то получались корявыми и мало похожими на картинки. Идеал, к которому я стремился, и результат почему - то всегда не совпадали.-----

Да с идеалом это часто бывает. "Предмет зависти" и "необыкновенно красиво" несколько заезженно. Хотелось бы большей свежести от картинок детства. --- (Скромные Пожелания Изи. -- здесь и далее: СПИ)

--------Крылья, предложенные мне, напоминали те детские убогие самоделки.
Я, не стесняясь, стал рассматривать собеседников------

а че стесняться-то? Мертвяки страху не имут.

-------: они были вдвоём. ------

Пара что ли? Один белый другой серый? Вот она -- метафизика.

------Мне не было больно. Мне не было страшно. Было любопытно.
Оба были одеты в гимнастическое трико, причём на одном трико было чёрного цвета, на другом белое.------

Я как в хорошую книгу глядел.

------Обычное, изрядно поношеное трико.
А грим на лицах - в контраст с трико. У одного белый, у другого чёрный. Я посмотрел на ноги. У обоих не было обуви, да и ступней не было тоже.
Это отсутствие ступней и стало для меня последним аргументом. Значит я действительно умер! Почему - то я представил во что обойдутся мои похороны - и мне стало не по себе.
-----------“Ну, нет, мужики! ”- начал я торговаться просто так,чтобы протянуть время , - “Сегодня я не смогу. Дела, знаете - ли… Может быть в другой раз. Да и летать на этом картоне”, - тут я показал на крылышки, которые сосед в чёрном всё ещё держал в протянутой руке, - “не получится.”----------------------

Попытка выжать юмор из ситуации похвальна. Результат -- пока увы.

-------- “Всё получится, ты только не горюй,” - заверил меня тот, что в белом, -“Не мы придумали правила игры - не нам отменять.”
Они вели себя, как санитары в дурдоме с капризным пациентом.
“Полетели, наконец!” - сказал чёрный и подтолкнул меня в спину…
-----------------------

ОК дальше идет голоштанное детство.

------…Улица,на которой стоял наш дом, скатывалась под дамбу к самой реке и во время летних ливней становилась потоком грязной воды. Это были несколько часов восторга. Босиком, мы в одних трусах смело бороздили мутные потоки, не забывая, впрочем, о священных границах своей улицы. Влед за нарушением границ следовала неизбежная драка улица на улицу со своими, как водится на войне, героями, трусами, жертвами.
Уже повзрослев, я иногда вздрагивал посреди улицы - я перешёл границу!
В тот день я придумал потрясающе смешную штуку - возле трамвайной остановки в конце улицы образовалась большая вымоина, яма глубиной почти в мой рост. Гениальная идея! - мы перегородим улицу, станем так, чтобы остался проход только в промоину. Я убедил ребят, что если вдруг поедет кто - то на велосипеде, получится очень смешно. Народ поверил. Мы, заранее хихикая и заговорщецки переглядываясь, рассредоточились на улочке,а велосипедист не заставил себя ждать. На мгновение он замешкался, выбирая дорогу, и я угодливо показал ему рукой на яму, покрытую мутной водой. Когда он поднялся на ноги, вымокший, с разбитым лицом, мне стало не смешно, мне стало страшно.
И эта струйка крови стекающая из носа в левый угол рта…
Он ничего не сказал этот человек. Ему и не нужно было говорить. Я и без того знал, что я его подло обманул и предал. Знал, но гордо проходил в героях двора несколько дней… -------------------------

ОК это был эпизод. Предательство. Нахлынул воспоминанием. И нет его.

------… Мы стояли перед огромной плитой чёрного базальта, покрытой египетскими иероглифами, с резным барельефом, на котором, скорей всего, было изображено царство мёртвых.
Тут, который в белом, засомневался -
“ Может, поспешили забрать? ”
"В самое время" - утешил чёрный, - “ у меня на него 389 книг заведено по 186О проступков в каждой".
Они всё больше и больше напоминали мне, если не санитаров дурки, то служащих морга, которые делают своё дело, а на остальное им наплевать. В этой деловитой беспощадности было нечто, что мне очень не нравилось. Я не любил равнодушных ко мне людей. Если встречались такие, то я старался их либо обойти, либо покорить своей неординарностью. Но сегодня была не та игра. Я шкурой чуял, что попал и скидок мне не будет…-------------

Т.е. герой признал в них работников того света и все равно сравнивает с санитарами или по простоте душевной еще не признал? Потому что мы, слепые, уже признали.

---------…На этап нас набили полный воронок. Утешало только то, что вокзал был рядом. Эти полкилометра нас везли около часа, хотя, кто его знает сколько - часов не было ни у кого. До этапа я проторчал двадцать дней в одиночке: меня ломали, добиваясь чистосердечного признания. Впрочем не по настоящему . Если бы ломали по настоящему, конечно бы - сломали. Просто, все - от следователя до начальника милиции знали, что я не виноват и выполняли поступившие указания формально.
В КПЗ я был относительно спокоен, но здесь, когда открыли двери воронка и проорал кто-то обычные этапные команды насчёт шага вправо -влево, когда неистово залаяли рвущиеся с поводков псы, роняя пенистую слюну, я точно так же как сегодня, шкурой и мясом, всем существом своим ощутил - попал в машину. Ощутил - и содрогнулся. Она, машина эта, равнодушно и деловито смелет меня в муку, в дерьмо, даже не заметив, какой я уникальный и неповторимый .
Я подумал, что каждый винтик в этой страшной машине - добрый, хороший человек, каждый любит и любим, заботливый семьянин и чуткий товарищ, но - почему же они творят несправедливость!
Тогда я зажалел себя и побежал к вагону по коридору из охраны, лающих собак и провожающих. Мне не зачем было останавливаться, я знал, что меня никто не придёт провожать…-----------------

Еще один эпизод воспоминаний. Если эта избранная автором структура повествования, то фантастичность основной линии может и не явиться достаточно прочным стержнем для разрозненных эпизодов воспоминаний.

--------… “Постой,постой,парень!”- закричал я чёрному, - “Что ты делаешь? Я же никогда не был в тюрьме! ”
“Ты только не суетись” - возразил мне чёрный, -“В своём пласте - ну, конечно, не был. А в других был. Ещё как был.”
“Не знаю я никаких ваших пластов, - возмутился я, - и нечего выдумывать.”
“Он пластов не знает…Тоже мне - святая невинность,”- проворчала противным голосом настольная лампа на письменном столе. На том самом письменном столе, за которым я обычно делал уроки. Проворчала - и на затрёпанный учебник “Родная речь” включила проекцию меняющихся фотографий из той моей жизни, которой никогда не было. Фотографии мелькали с невероятной быстротой, но всё же я понял, что был я насильником, убийцей и, вообще, малосимпатичной личностью. От беспомощности что - либо изменить захотелось просто заплакать - уткнуться в мамины колени и выплакать эту безнадёжность.---------

Упс. Так нас, слепых и зрячих, и растерять недолго. Зачем эта излишняя усложненность? Не для того ли, чтобы спрятать анемичный стиль?

----- “Ну-ну!” - стал утешать меня белый, -“Ты не принимай так близко к сердцу. Это игра такая. Просто - мы должны проиграть все варианты. Тут и дураку ясно, что это было не с тобой Этим, а с тобой Тем.”
И я признался сам себе, что в их играх я не понимаю ничего, хотя бы потому, что не знаю правил…----------

ОК. Значит, читатель тут не одинок.

------ Барельеф внезапно ожил и фигуры задвигались.
” Вы очумели? ” - прорычало странное существо - человек с головой собаки. Бог Сет догадался я, а может быть Тор. Просто из памяти начисто выдуло всю мифологию Древнего Египта. Мужик с собачьей мордой продолжал ворчать, - ------

Вот и у меня выдуло. ТОлько Хорус с пальцем в носу и остался. Но Тор, он северный, эт я помню. Оттуда, где мебель Икия изготовляется на фабрике под тем же названием.

-----"Могли бы и подготовить, как положено по инструкции. Я что вам его целиком на весы положу? ”
Только тут я заметил, что в правой руке он держит аптекарские весы. На одной чашке весов лежала миниатюрная библиотека - несколько стопок малюсеньких книжечек в редкой красоты переплётах. Вторая чашка весов была пуста. Это для меня, догадался я…-------

ОК надвигается эпизод нумер Тре.
С торжественно-библейским зачином.

________ …И стояла ночь. Только что мне разрезали ремни, стягивающие руки. Кисти рук затекли и в них болезненно пульсировала кровь. Свет факелов и резкий запах потных мужских тел. По ступенькам меня волокли куда то вверх. Я внезапно понял - меня ведут убивать. Я посмотрел на тех, кто меня держал - это были ацтекские воины в боевой раскраске. И тут я понял - они меня тянут к жертвеннику! Горячими волнами рвалась и билась кровь в моём, уже обречённом теле, по ногам текла моча. -------------

Мама! Он уже у ацтеков. Мочи нет. Фантасмагор, другого слова нет у меня.

_____ Вот тут я и увидел этих, обычно невидимых, великанов. Они колыхались огромной массой и, казалось, не делали ничего, но мне сразу стало спокойно. И я вспомнил нашу первую встречу… ------------

Сорри. Это не работает. Такие быстрые перебивки. Это ж не МТВ. Мы ж народ жаждущий эпичности. Уважте нас. Негоже тремя мазками набросать ацтеков, двумя ангелов, одним Сета собачьего и чесать дальше. Кто у вас на главную роль -- не Робин ли Уильямс? Иль другой маньяк какой?

----…Я лежал на высоком столе в приёмном покое и догадывался, что умираю. Догадывался по озабоченным лицам персонала, по маминым
рыданиям, доносящимся из другой комнаты. Но мне было решительно всё -равно. Мною владело то редкое безразличие, которое бывает перед смертью у животных, когда опытный хозяин говорит, что вот что-то заскучал его Серко, небось, скоро копыта отбросит. У меня случился разлитой перитонит, нужна была срочная операция, но была глубокая ночь и персонал лихорадочно искал хирурга. Тогда - то и появились эти странные существа впервые. Безликие и бестелесные, больше напоминающие плотный туман, они сперва просто так стояли возле меня. Потом на одном из них стало двигаться нечто похожее на изображение. Я знал, что это показывают меня, но мне было неинтересно. Я увидел себя в тот самый момент, когда я умолял взрослых достать из канализационной ямы котят, которых кто - то бросил туда, чтобы они утонули. И столько боли было в их мяуканье, столько страха, что моё равнодушие прошло, и так же, как тогда, в детстве, сердце рвалось состраданием в клочья.
И вот, когда исчезла эта картинка вместе с мрачными посланниками, я уже знал, что всё будет хорошо потому, что у кого - то огромного и всеобъемлющего так же болит обо мне душа, как у меня когда - то, за погибающих котят. ----------------

Я впервые вынужден позволить себе это ужасное слово -- бред. Ничего личного. И знаете когда оно всплыло в моем исколотом вашим текстом сознании -- когда котята в канализационной яме прорезались. Нет. Не буду критиком, не хочу, вредная работа.

----- Хирурга нашли вовремя и мы с ним всю операцию проговорили об отношении Льва Толстого к жизни и смерти. Я выжил.-------------

Толстой же, увы, этим похвастаться не может.

----И с тех пор каждый день живу, как последний, наслаждаясь самим процессом жизни.-------------------

Как последний кто?

----- Мне было тогда четырнадцать. Но каждые семь лет после этого наступало состояние, напоминавшее депрессию, - я обычно шутил, что, как змея, меняю кожу. Потом появлялись эти двое. Иногда что - то показывали, но чаще просто стояли. Я ощущал, что становлюсь новым человеком, что прежний я растворился и исчез. Всё это сменялось приливом энергии. И жить становилось ещё интересней.
Моя теперешняя встреча была седьмой по счёту … ------------

Ваще, говоря чуть строже, аналоги можно искать в символизме, у тех же хранцузов. Но у Бодлера язык же, блин. А тут? (СПИ)

____Пока меня волокли по ступенькам я уже настолько успокоился, что мог
смотреть по сторонам.
Когда меня прижали спиной к чёрной плите, я уже простил этих воинов, которые то толчками, то хриплым шёпотом подбадривали меня. Скорей бы! Горячие капли с факелов падали мне на грудь. Крики толпы, и вот я равнодушно и отстранённо смотрю, как трепещет моё сердце в окровавленных руках жреца. ----------

Равнодушно и отстраненно довольно близки по смыслу, да?

------И почему - то думаю: ”Успеет ли он взбежать на пирамиду, чтобы встретить первый луч солнца? ”

…Такую же обречённость и мольбу - Скорей бы! Я видел в глазах у кроликов, которых убивал ударяя ребром ладони по мозжечку. Трудно убить лишь в первый раз. Потом это становится работой… -----------------

Это как бы Джамбул Джабаев. Что неплохо. Т.е. арбитрарность, возведенная в сиситему, это еще куда ни шло. Но не на такой дистанции.

----- Мой отец, пройдя войну, не мог зарезать курицу.
Бабка моя! - оправдывался он перед матерью, - животная ведь всё понимает, в глаза смотрит…
Когда я вырос, я понял, что он был прав, мой отец. Обычай завязывать глаза казнимым - это гуманность к палачам…----------------

Неуместная афористичность и парадоксальность. Десситлно неуместная.

-----…Чашки весов ещё покачивались, когда раздался рык, -
“Вы кого притащили! Немедленно отправьте назад - пусть созреет!"
Когтистая лапа сгребла моё сердце с чашки весов и швырнула вниз. И я полетел, провалился внутрь самого себя.
“I did it!" - орал чёрный санитар в машине. Я понял что меня везут в госпиталь, и мне стало спокойно и тепло.
"Strongle man !" - сказал кто-то надо мной …-----------

Стронгле? Это читатель стронгле ман.

-----------…Господи! Что они творят со мной? Зачем они повесили прямо передо мной этот экран? У меня хорошая память и я помню свою жизнь.Сколько же раз можно прокручивать одно и то же? Это стыдно и один раз показать!------------

У Альберта Брукса лет 10 назад со Стрипшей такой кин был.

----Экран, на котором демонстрировался кинофильм на тему - Как это было - был в неприглядной старинной рамке от картины, с осыпающимся левкасом и позолотой. Когда-то такими пустыми рамами я оформил целое действо.
Всё это отличалось от кинофильма только тем, что мои эмоции изменяли каким - то образом сюжет. Когда мне становилось совестно и больно за себя, действующие лица неожиданно начинали вести себя иначе.
В то время, когда бардак, называемый перестройкой, начал раскатываться вширь и вглубь мы с женой стали подрабатывать на озвучивании иностранных фильмов. Работа эта была в основном дикторская, не требовавшая особенного знания языка, но требовавшая напряжённого внимания, да ещё умения одновременно смотреть на экран и читать подстрочник. Если фильм шёл неделю по 5 - 6 сеансов в день, то к концу недели начинало казаться, что там, на экране существует некая своя жизнь, не зависящая от авторов, но почему-то зависящая от зрителей, и, что стоит только залу нестандартно прореагировать,как тут же кто - то из героев изменяет немного текст и сюжет фильма неожиданно предстаёт в ином ракурсе.
Вот и сейчас я знал, что от моей эмоциональной реакции на “кино из моей жизни” что-то в моём будущем обязательно должно измениться…

…Когда родилась во мне эта сладкая страсть обладать книгой? Нет, не читать - это было второстепенно, а именно обладать. Как сладок был запах шрифта, пьянящий запах свежесклеенного корешка! В доме было мало книг, вернее не было совсем - мы жили-----------------------------------

Теперь я должен что нить почитать на ночь, чтобы вкус забить. У меня приятель, романы пишет в большом количестве, как-то сказал мне: "Бэд арт мейкс ми сик". Я молодой был, думал выпендривается. Сегодня я понял, что он имел в виду.

ХУДЛОМЕР СЧИТАЕТ, ЧТО ЭТОТ ОТЗЫВ:
РАЗГОВОРНАЯ РЕЧЬ	ХУДЛО	ГАЗЕТНАЯ СТАТЬЯ	НАУЧНАЯ СТАТЬЯ

КРА
- Mon Nov 12 3:34:04 2001

Ну разумеется! С превеликим удовольствием! А то выходные на исходе, а для души еще ничего не сделално. Пожалуйста! Не сочту за труд.

КРА

Юдин
- Mon Nov 12 0:14:26 2001

Уберите, ежели это возможно, две предыдущие номинации. Я там понаделал ошибок и они не открываются.