Реклама наших авторов:
 Национальный сервер современной поэзии 
  
 Главная
 Регистрация
Классика
Произведения
Колонка редактора
Рейтинг произведений
Авторы
Обсуждение
Руководства по стихосложению
Сервисы
Ссылки
О сайте

editor@izdat.ru
© Copyright

TopList



Rambler's Top100
Rambler's Top100


RB2 Network.



RB2 Network.
Отправить в виде открытки Отправить в виде открытки
Версия для печати Версия для печати

ТРАВЕСТИ
Владимир Лавров


1

как тебе новый малиновый свитер
правильно лучше смотри на губы
осторожно след от дыхания вытер
на холодной щеке иначе погубишь
как и того молодого статиста
случайно убитого в третьем акте
где ты играла роль Оливера Твиста
и никак не могла заставить себя заплакать…

2

созвонимся пока я устала прости
потерпи да конечно на той неделе
и свистит пустота травести травести
а чего же ты хочешь на самом деле
ничего ты привычен приучен уже
сидеть в темноте с глухим телефоном
наполнять ожиданьем хрустальный фужер
головы и покачивать им словно бутоном…

3

ну а что ты хотел ничего ничего
просто привиделось и показалось
почудилось – ха – ни с того ни с сего
напрягаются пальцы обрывается завязь
зависти жалости злости завис
неприкаянный день заглянул через жалюзи –
каприфоль это жимолость или каприз
или в глазах янтарные залежи…

4

травести репетируешь детские роли
не забывая своего отраженья
на темном глянце окна почему мне больно
слушать этот распев девочки - ворожеи
травести она не спасет не согреет
эта сцена пусть и оплавлена светом
ты все еще ждешь капитана Грея
но его паруса оборваны ветром…


5

наверное это просто вот так умереть
во сне на диване подогнув колени
в предрассветную первую самую длинную треть
пятого часа по летнему времени
но не надо смотреть на него он чужой
он уже ничем на меня не похожий
лежит свернувшись мертвым ужом
не сумевшим сбросить старую кожу…

6

ты знаешь она действительно вертится
но почему-то в разные стороны
и никак нам с тобою не встретиться
в этом маленьком городе где звуки оборваны
и только куранты – бим-бам бим-бом —
бередят нашу память о малиновых звонах
а в твоем театрике там за углом
все билеты проданы до конца сезона…

7

на картине Сезанна россыпь малиновых яблок
и воздух пропитан яблочным сидром
Бог не доверил мне кисти но я бы
написал рядом с ними малиновый свитер
и прохладу пальцев залитых соком
спелых яблок – густым и липким
в черных впадинах слепнущих к вечеру окон
твои слезы твоя улыбка…

8

травести тростинка пастушья свирель
твои песни прозрачны как зимнее утро
ты умолкла и в город вернулась метель
истеричка-старуха рассыпала пудру
а в Орлову рощу залетел свиристель
свиристит и свистит – как попал он к нам в город
травести тростинка пастушья свирель
повторяю эти слова обжигаю горло…

9

………………………………………………………………..


© Copyright Владимир Лавров, 2001


Количество прочитавших: 755 (список)




<< Предыдущее | Содержание | Следующее >>



 РЕЦЕНЗИИ

  Добавить рецензию


Вот это да...
Слов нет, но попробую найти парочку ;)

наполнять ожиданьем хрустальный фужер
головы и покачивать им словно бутоном…
Просто очень! (В смысле очень, а не просто.) Но что-то такое о голове уже было у Есенина/Маяковского? Не помню. Считайте бездоказательной придиркой.

каприфоль это жимолость или каприз
желтофиоль - похоже на виолу... Г.Иванов
Но это скорей мои подсознательные параллели.

лежит свернувшись мертвым ужом
не сумевшим сбросить старую кожу…
!!! Только змеи сбрасывают кожи, мы меняем души, не тела... Н.Гумилев.
в черных впадинах слепнущих к вечеру окон
твои слезы твоя улыбка
!!!!!!!!!!!! Это я Вам говорю.
Спасибо за изумительную вещь.
Но девятое, наверно - еще круче? Или многоточие - для многозначительности?
;)))))))))
С ответным уважением,

<Ла Марн> - 2001/12/04 19:11  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Пытался трижды (!) дать Вам обширный ответ, но сайт не принял.Спасибо за отзыв, а отвечу подробнее на Вашу почту, если не возражаете.Можете мне послать тоже на адрес.
С уважением -

<Владимир Лавров> - 2001/12/06 12:08
не возражаю :)

<Ла Марн> - 2001/12/06 12:28

понравилось.
действительно травести.

<Imhotep> - 2001/12/05 01:48  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Спасибо за подтверждение.

<Владимир Лавров> - 2001/12/06 12:10

Это - очень хорошо, просто очень.

<Елена Соснина> - 2001/12/05 03:02  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Спасибо, при случае загляну к Вам.

<Владимир Лавров> - 2001/12/06 12:11

Как кра-си-во..........

Владимир, я или Коломенского найду-попрошу, или сама номинирую - это просто здорово...

<Ася Анистратенко> - 2001/12/07 13:00  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Ася, спасибо. Дима занят более молодыми и нежнее полом, поэтому я был бы очень польщен женским номинантом, или как еще сказать по-редакторски? Надеюсь на встречу 17-го .

<Владимир Лавров> - 2001/12/07 14:28
Если Вы не против, то на след. неделе номинирую, ладно? я вчера своих троих номинантов уже вывесила в список. А "Травести" стоит того...

И тоже надеюсь на встречу, хотя узнала о вечере только вчера, чуть ли не случайно. Коломенский просто вредитель какой-то.

<Ася Анистратенко> - 2001/12/07 15:15
Гляди-ка, пытается обаять редакторшу... Прямо служебный роман какой-то. А сам на Коломенского бочки катит. А кто Вас номинировал по первоначалу-то?

<И.Г.Равклассиков> - 2001/12/10 10:48
Не обоять, а объять - на одном таланте далеко не ускачешь, а вам завидно, перво-КЛАШКИ?

<Владимир Лавров> - 2001/12/10 13:09
Нам завидно?!!!!
Ни в коем случае.
Протестую.

<И.Г.Равклассиков> - 2001/12/10 13:27
Ваш протест отклонен Высшими Инстанциями.

<Владимир Лавров> - 2001/12/10 21:23
Коломенский сидел в углу и хмуро жевал котлету.

<Дмитрий Коломенский> - 2001/12/19 14:38

Нет, не желая все же никого обижать, Ася явно лидирует среди редакторов по числу новооткрытых талантов!

Этюды потрясающие! Первый и седьиой - понравились более всех.

<DIM> - 2001/12/07 13:27  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Ну, в данном конкретном случае мне Диму Коломенского не опередить. ;-) Они с уважаемым В. Лавровым еще год назад в одном сборнике печатались.

<Ася Анистратенко> - 2001/12/07 13:43
cosa nostra? %))))))))))))

<DIM> - 2001/12/07 14:10
Ну , что Вы, нет ничего страшнее нашей доморощенной мафии...

<Владимир Лавров> - 2001/12/07 14:22
Да мы уж козим-нострим где-то с 1996, даже раньше, так, ВВ? Что там год назад...

<Илона Якимова> - 2001/12/10 10:44
Козы в ноздри вставляем совместно с 1995.

<Владимир Лавров> - 2001/12/10 13:05
Ну нет, это - без меня... Компания маньяков-подельников.

<Илона Якимова> - 2001/12/10 13:29
Без Вас никак - из мафии не выходят, оттуда выносят...
Ну так и быть - "водили козу, раздувая ноздри", этакая "козя-ноздря"...

<Владимир Лавров> - 2001/12/10 21:20
А Коломенский все сидел в углу и хмуро дожевывал котлету.

<Дмитрий Коломенский> - 2001/12/19 14:41
хмуро-потому что последняя? (и не подавился ведь, а еще хрестный отец всего энтого..)

<dimir dimirov> - 2001/12/19 15:57

Красотища...
8 минут кристалльно чистого удовольствия. Спасибо!
А больше всего мне понравились 1 и 6 :)
С уважением,

<Наталья Барбашова> - 2001/12/18 17:29  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Рад, что доставил Вам удовольствие. Спасибо .

<Владимир Лавров> - 2001/12/18 19:57

...Ты умолкла и в город вернулась метель
Истеричка -старуха рассыпала пудру...
Оставляю эти строчки как лекарство для органа , перегоняющего кровь, когда оно начнет мерзнуть и сбиваться с ритма...

<Мышь> - 2001/12/18 21:25  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Не возражаю, если Вам это поможет вернуть ритм - клин выбивают клином?

<Владимир Лавров> - 2001/12/18 21:51
клин вышибают клоном

<Вьюшка> - 2001/12/19 15:15
клон ты мой опавший, кляп заинденелый...
а тута еще мышки скрябуться, и хто-то вьюшку не задвинул - тепло выходит.. что деется у нас в дяревне...

<dimir dimirov> - 2001/12/19 15:52
Не сметь задвигать Вьюшку!
1/3
А то обижусь.

<И.Г.Равклассиков> - 2001/12/19 22:10
I nihto i ne pokushalsa, prosto za shto-to klonom obzivaut

<dimir dimirov> - 2001/12/19 22:34

спасибо редактору за знакомство с Вами!

<Igel> - 2001/12/19 00:59  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

А как же я?

<Владимир Лавров> - 2001/12/19 11:18
a Vy horoshi:))

<Igel> - 2001/12/19 19:25
Nu vot, teper use v poradke...

<dimir dimirov> - 2001/12/19 20:03

очень понравилось..
спасибо 8)

<marsela> - 2001/12/19 02:01  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Спасибо и Вам, а что такое - 8)?

<Владимир Лавров> - 2001/12/19 11:20
8) или 8-) это знак улыбки 8=))

<marsela> - 2001/12/31 16:55

он не доверил вам кисти, но доверил перо...
реакция: ~~~~~~~~~~

<Marian Hillman> - 2001/12/19 12:48  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Спасибо, отвечаю сразу на две Ваши записи - постараюсь 9-й для Вас написать радостным, только чуть позже, хорошо?

<Владимир Лавров> - 2001/12/19 14:42
конечно позже и пишите его долго-долго, тщательно переживая все мысли и чувства :))
спасибо, буду ждать, с ув. к вам и творчеству

<Marian Hillman> - 2001/12/19 14:51

Оставим коз с ноздрями, путь подышут морозным воздухом, это бодрит))))
А стих очень-очень понравился! Давно не испытывала такого удовольствия при чтении стихов. Каждая строка буквально вдыхается, и еще долго ощущается тонкий аромат жимолости!

<Olga Socol> - 2001/12/19 14:56  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

пуСть

<Olga Socol> - 2001/12/19 14:58
Ради Бога, кто Вам про коз предлагает читать?
Спасибо за отзыв о "травести", пусть, я согласен.

<Владимир Лавров> - 2001/12/19 15:19

Бог не доверил Вам кисти, но Вы и без них
справились просто блестяще!
Желаю Вам новых успехов!
С уважением,

<Serg Merisarov> - 2001/12/19 18:49  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Это он кокетничает, а сам рисует иногда и даже маслом пишет, и не всегда по батону, иногда и по холсту. Правда, давно не баловались кистями..
А Вам спасибо за добрые слова -

<dimir dimirov> - 2001/12/19 20:07

Читается на одном дыхании,не замечая отсутствия знаков препинания.Но когда они встречаются,ловлю себя на мысли,что все прочитанное как-то отодвигается в сторону.Запнулась на этих знаках и соображаю,почему одни стоят,а другие-нет.Извините,высказала свои ощущения.

<Тамара Бортновская> - 2001/12/20 02:03  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Так и когда писалось, то на одном дыхании, а когда дыхание перехватывало, то появлялись знаки... Не обращайте на знаки внимание, а то повесят кирпич на дверях вашего дома - вы заходить не будете?
Спасибо за добрые слова.

<dimir dimirov> - 2001/12/20 13:12

1, 4, 6, 8 и - 9 !!!

"она была актрисою, и даже за кулисами..."

да.

<Марина Чиркова> - 2001/12/20 09:56  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

И вот она сказала - ДА...

<dimir dimirov> - 2001/12/20 13:18

Огромное спасибо за стихи! Они великолепны! Вы просто спасли меня от пессимизма, в который я чуть было не впала почитав тут кое-что... Мне уже показалось, что мы тут в нашей пророссийской донецкой глубинке вообще уже ничего не понимаем в поэзии - и вдруг Вы, как глоток воздуха, когда тонешь...
А вообще - я страшная придира. Но тут не буду. Просто сппрошу кое о чём. так вот...

№1. "...осторожно след от дыхания вытер
на холодной щеке иначе погубишь
как и того молодого статиста..."
До "щеке" всё понятно. Но потом, может быть нужно было "вытри... иначе погубишь..."? Иначе что-то не вяжется. или я чего-то не понимаю.

№2-5 - уникально!

№6 - просто до боли, до слёз правда!

№7. "...и воздух пропитан яблочным сидром.."
Не могу принять. Сидр - это мокро. Воздух, пропитанный влагой - это, похоже, не то, о чём Вы хотели сказать. Я бы поняла "духом", например. Можето быть, это ради рифмования со "свитером"? Но это тоже далеко не находка... А?

№8. Очень не хотелось бы читать тут это грубое слово "истеричка". Оно совсем не вяжется с тем настроением, которое создано в этом цикле. Очень неприятный диссонанс. Если только специально... Но зачем?

Ещё раз - спасибо. И за стихи, и за то, что имею теперь возможность иногда читать что-то настоящее. А ещё за то, что могу написать то, что вы тут все назывваете странным дляя меня словом "РЕЦА"... :)

<Древлянка> - 2001/12/20 21:45  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Вы знаете, нет ничего скучнее, чем объяснять стихи, тем более свои. Но Вам, как Древлянке (Соседке по предкам - я из Кривичей) скажу так:
Этот цикл написан в разговорном варианте речи, поэтому кое-где допущены неправильные ударения, падежи и пр.
Первые 2 строчки говорит ОНА, а потом он думает, что надо вытереть ее след на своей щеке и т.д. по тексту.
Сидр имеет запах браги, плотный и липкий, поэтому я видел и слышал так, тут уж простите мое виденье.
Истеричка - метель, я под этим еще раз готов подписаться, как раз в данный момент метет так, что у самого вот-вот начнется истерика от непогоды.
Заходите еще - люблю придир и украинских гарных дивчин.
Искренне Ваш -



<Владимир Лавров> - 2001/12/20 22:10
Ой, спасибо за такие нескучные объяснения! И за "гарну дивчину"!
У нас тут тоже метель до истерики! Мокрая!
Истаивает год
Степной декабрьской
Оттепелью.
Декабрь, конечно, мот.
И непонятно,
Что теперь я
Увижу в небесах
Заплакано-затученых?
Молитвы-словеса
Слагаются заучено...

::+)))

<Древлянка> - 2001/12/23 01:29

Очень понравилось. "Девочка-ворожея","сидеть в темноте с глухим телефоном наполнять ожиданьем хрустальный фужер
головы и покачивать им словно бутоном…", "воздух пропитан яблочным сидром" и многое! Спасибо! От души!


<Елена Зейферт> - 2001/12/23 09:03  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Спасибо и Вам...

<Владимир Лавров> - 2001/12/23 12:24

Жаль, что вы стихи стираете. Хотя у вас, наверное, есть на это резон. Это было номинировано? Да?
Я помню, оно меня потрясло. До слёз. Очень у вас мир тонкий, и никаких пусто-слов.:)
Пробирает до самых "почек", которые, надо сказать, уже набухли на магнолии под моим окном. :)

<Елена Соснина> - 2002/02/15 23:56  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)


Не могу передать своего счастья. Да здравствуют стихи, которые не горят! Спасибо, что восстановили мой любимейший цикл.
В восторге! Очень цельное произведение.

<Со сна> - 2002/04/15 23:16  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

.))))))))

<dimir dimirov> - 2002/04/16 15:36

Рецензию на это? Невозможно.

<Тишковская > - 2002/04/16 14:45  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Юля, я очень расстроился, что у вас неважное настроение, тем более, что у меня самого отвратительное... если я еще и вам своими "рецензиями" порчу, то тогда я еще более несчастен.
Будет ли вам интересен маленький секрет, что прототипа Травести тоже зовут Юля?

<dimir dimirov> - 2002/04/16 15:34
Ваши рецензии мое настроение не портят.
Его ничего не портит.
Оно само себя портит.

Оно уже улучшилось.
: ))

<Тишковская > - 2002/04/16 17:46
Потому что я съела уже килограмм шоколадных конфет......
Это у меня такой способ.

<Тишковская > - 2002/04/16 17:48

"ты знаешь она действительно вертится
но почему-то в разные стороны
и никак нам с тобою не встретиться
в этом маленьком городе где звуки оборваны..."

Владимир! Вы это читали? :) Я очень сожалею, что вы не можете прочитать"Травести" как в первый раз, не как автор. Впечатление невероятное!
Это произведение достойно самых высоких похвал!!

<Елена Дальняя> - 2002/04/17 01:21  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

...на этом маленьком шарике, но по разные стороны...

<dimir dimirov> - 2002/04/17 18:42

!!!!!!!! Восстановил одно из моих наилюбимейших стихотворений!!!!
Хотя оно у меня и так распечатано, несмотря на подозрительное отношение к Юлям.
А также к Оксанам и прочим.

Что у тебя с ящиком((( В понедельник ночью послала письмо, во вторник я не могла в компьютере лазить, проблемы были, а сегодня смотрю – ящик взбрыкнул письмо обратно. Ну, пересылаю…

<Соня-полчок> - 2002/04/17 16:22  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

с ящиком ничего, если только сам не сыграю в него.
подозрительное отношение? у тебя ЛЮБОВЬ вызывает подозрение?

<dimir dimirov> - 2002/04/17 18:40
А вот к Любам я отношусь с симпатией, потому что у тебя нет про них стихов... Или есть?))
У меня все вызывает подозрение, я сама себя во всем подозреваю. А любовь - вообще что-то криминальное.

<Соня-полчок> - 2002/04/17 18:52
значит, у меня что-то с ящиком.
черти нам мешают, наверное. козни строят.

<Соня-полчок> - 2002/04/17 18:57
милый, ты меня любишь?
- а я что делаю?

<dimir dimirov> - 2002/04/17 20:08
Боже, у него есть стих и про Милу!

<Соня-полчок> - 2002/04/18 02:16

я ждал, когда вы, наконец, вернёте это; в прошлый раз не оставил рецы, в этот раз тоже не оставляю, просто расписываюсь под шедевром. спасибо

<плацебо> - 2002/04/17 22:21  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

просто действительно многие попросили вернуть, но когда еще и ТРАВЕСТИ попросило, то я подчинился.. спасибо..

<dimir dimirov> - 2002/04/18 20:04

О, вернули! ЗдОрово! "травести тростинка пастушья свирель"
- не устаю повторять, ещё с первого раза. :-)

<Елена Иноземцева> - 2002/04/20 14:54  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

кажется так складываются обстоятельства, что скоро все сниму совсем..

<dimir dimirov> - 2002/04/20 17:00

Читайте, а то скоро всё сотрёт.
Волшебство это, а не стихи.

<Елена Соснина> - 2002/04/23 21:26  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Он то стер Лан, а мы все равно найдем:))))))))))))

<Stotinka> - 2002/05/25 16:44

скууучно без тебя...
а хорошие стихи мне не стыдно вытаскивать из помойной корзинки...

<Елена Дальняя> - 2002/05/28 02:40  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)


Ура.
Вернул.
Моё любимое.
Куплю малиновый свитер, честное слово. :)

<Елена Соснина> - 2002/08/25 01:18  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)


с ума сойти как хорошо.
сойду, пожалуй... вот еще разок перечитаю сейчас и точно сойду. ненадолго, конечно, но и то хорошо.

<Ёлка Моталка> - 2002/08/25 01:28  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

на дальней станции сойду с ума и долго
я буду там под елочкой сидеть,
мотая срок, пока зверюги-волки
не принесут в клыках свободу-смерть...

я уже сошел... спаасиибо...о.... за добрые слова..

<dimir dimirov> - 2002/08/25 13:35

Прочитал несколько стихов, этот понравился больше других.

<IN> - 2002/08/28 19:49  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

ну что ж, спасибо...

<dimir dimirov> - 2002/08/28 20:08

"травести" - это что такое, просвятите, а? Вообще ничего не понял, ну и что? Как-то разрозненно получилось все. Или же просто это из-за слов непонятных
PS:конечно можно и в словаре найти и все таки?

<poems> - 2002/09/20 04:26  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

актриса, исполняющая роль подростка...

<Елена Соснина> - 2002/09/20 05:12

Один из лучших поэтических текстов, которые я когда-либо читал.

<Анатолий Гринвальд> - 2002/10/12 14:47  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Спасибо, Анатолий. Не смотря на семь тире и восемь многоточий? Шучу, когда я это писал, слова сами ходили вокруг меня, я их не искал.....

<Владимир Лавров> - 2002/10/12 17:05

семь тире и восемь многоточий... стиль?? несомненно! Поэтический дар? Да! имеет право на жизнь , как солидный эксперимент от поэзии... Конечно!!!
Но это не русский язык...

<Ушелец> - 2002/10/12 15:47  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

аха, россиянский.....
заметка на полях: ушелец это лучше, чем постоянный пришелец.

спасибо за внимание и умение считать, это сейчас не каждый умеет.

<dimir dimirov> - 2002/10/12 16:58

замечательно!!!

а меня Лена Соснина навела на этот стих по причине, что оказывается и я написал нечто подобное, но только в названии...
http://www.stihi.ru/poems/2003/02/18-664.html

с ув Стас

<gost> - 2003/02/19 09:04  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

Лена совсем меня избаловала. но Вам спасибо, извините, но пока я не трудоспособен, посмотрю, когда улучшится состояние,,. успехов Вам

<dimir dimirov> - 2003/02/22 20:51

Прочитала и защемило сердце..
Такая редкость..
С уважением.

<ХИМЕРА> - 2003/02/22 11:14  

 ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить)

простите, не могу еще общаться полноценно, только что из клиники...

спасибо, я Травести читал там одной женщине, красавице, но она уже 5 лет находится в клиники нейрохирургии, ей тоже понравилось, как и Письма для тебя, и еще я ей читал "голые ноги внезапной жары плавятся на асфальте церковным воском, под вечер с неба посыпятся комары, или падшие ангелы, как на картине Босха.." не знаю, как я мог вспомнить свои стихи, а она искусствовед, понимает, о чем говорит....


спасибо Вам за внимание, изините еще раз...

В

<dimir dimirov> - 2003/02/22 20:41


Национальная Литературная Сеть
Предложения
Реклама на сайтах ИЗДАТ.РУ

Предлагаем рекламу на наших ресурсах. Полный комплекс услуг: от баннера для вашей страницы до раскрутки вашего имени в сети.

Анонсы событий

Лента новостей
[17.02] В состав жюри Литер.ру вошел Олег Павлов

[16.02] Состоялась встреча авторов Прозы.ру

[17.01] Подведены итоги конкурса СП России за IV квартал 2002 года




На правах рекламы:
M2K Network